Laline an fanal dann syèl
I klèr
Sou fétaz glasé sanm labriz katrèr
Pizon pou apèl bardzour sanm divé son zèl
Laba, paranba ladig Lamèr
I pinn pou saroy roulo si batan « Bo-Klèr » Lapant tibrine, an mouramour, pou ro-ral filé lé vid
Kèl doulèr lokor la mèt amwin là dobout si bonèr-la ?
La lune en fanal dans le ciel
Éclaire
Sous les faîtages glacés des courants d’air
Les pigeons appellent le jour de leurs battements d’ailes
Là-bas, après la digue
La mer
Peine à rouler ses vagues au battant du « Bo-Klèr »
L’aurore, lentement, ramène les filets vides
Quelle douleur du corps me mets là debout à cette heure là ?
De ce paradis de misère
La terre grogne du cri des assiégés La vie s’entasse sous les dunes ensanglantées
De chaque désert
Il sera temps, à la lumière
Se débattre dans les lignes embouteillées
Faire croire au reste de la société
Que les batailles sont dans nos coeurs
Au nom de quelle politique, zot pou fé mor domoun, à l’aube de ce millénaire ?
Dopi so-paradi lamizèr
Latèr i ronf sanm gro-pléré barikadé
Lavi i antas sou piton lasab ranpli losan kayé
Dann tout bann dézèr
Sora byin tan, dann féklèr
Alé débat dann somin boutéyé
Fé krwar tout lasosyèté
Batay-la lé dann nout kèr
Pou kèl libèrté, laissons-nous mourrir les autres, à l’aube de ce millénaire ?
コメント