top of page

Sizèl-Dadou-Fwafwa


Si m'i lé la, konm izé,

Si mon léspri po divagé,

Lès amwin la,

Laminm,

Sanm lamour la, kaskasé..

Sa bal la, sa mon kozé

Bil, yaprop fonnkézé,

Sak aou,

Sak ali,

Sak amwin..

Mon gaté, kikilé

Tiktik anbor,

Yanpar lanwit,

I kont lozour ?

Sa Karousèl oki, sa mon kor !

Tanto Sinn-Ni,

Tanto Lo-Por !

Sa fine dans dann lapousir,

Dann vant labou, dann kwin malèr,

Kanminm sa, i lèv an pyé fouzèr !

(Tourné-viré, viré-tourné)

Fonzon i bwar

Tout sak m'i plèr !

Mon gaté, koukilé,

Kriké !

Soubik annik ?

Kraké !

Sa l’ki marmit galfaté,

Sa mon kor,

Tanto zako, tanto zakor !

Sa i tyinbo dobout,

I tyinbo ankor,

Po gèt santim na logou lor !

(Fèytol solèy angiz lamour ? )

Kit-ta-bwèt !

(Dann mon vant vid lavi lé lour !)

Sa fine manz tanbav latèr,

Patat dolo,

Galé lamèr,

Sa la bwar lozi amèr,

Transpirasyon

Binÿman lokèr !

(Souké largé ? Souk-souké !)

Mon gaté.. Kinm kaskasé,

Pliyé andé, ma kontinyé

Rod in riyèl

Pou nou sové,

Rod in siyèl pou nou déliré..

Mé konbyin somin, konbyin détour

Zot va trapé

Sakinn zot tour ?

In gine réspé

Takon d’foutor...

Na fout pid’plas ou k’zot i dor !!!

Toutfason na gardyin déor,

S’gran kaz

Ou k’kourandèr lé for !

Na vèy azot tyinbo lamour

Dann gétali

Si l’bor lakour..

Episa,

Afors dor dann lapousir,

Dann vant labou,

Dann kwin malèr,

Na lèv konm zot fouzèr fonzon i pous

Pou mont anlèr !

Episa,

Afors manz tanbav latèr,

Patat dolo,

Galé lamèr,

Na flétri konm kapilèr

Dolo pa niyabou mouy lo kèr !

(Siko kolé, koko sikré..., M’man-Sizèl, kélèr ilé ?)

B. GRONDIN (1988-06-01/Margot 2006-06-14)


10 vues0 commentaire

Posts récents

Voir tout
bottom of page